Helsinki
kaupunki - town, city - la ville
| Suomi | English | français |
| kylä(t) | village(s) | " |
| kyläläinen / kyläläiset | villager(s) | le/les villageois |
| kaupunginjohtaja, (pormestari) |
mayor | le maire |
| katu / kadut | street(s) | rue(s) |
| puistokatu | l'avenue | |
| bulevardi | le boulevard | |
| suihkulähde | fountain | la fontaine |
| veistos patsas |
la sculpture la statue |
|
| kirkko | church | l'église |
| kirkontorni | church tower | le clocher |
| kirkonkello | church bell | la cloche |
| risti | cross | la croix |
| moskeija | mosque | la mosquée |
| synagoga | la synagogue | |
| temppeli | le temple | |
| linna | castle | le château |
| linnoitus | fortress | la forteresse |
| torni(t) | tower(s) | tour(s) |
| palatsi | palace | le palais |
| hotelli | hotel | l'hôtel |
| ravintola | le restaurant | |
| kokki [m/f] | the cook | le cuisinier,, la cuisinière |
| tarjoilija | waiter waitress |
le serveur la serveuse |
| kahvila | coffee house | le café, le bar |
| koulu | school | l'école |
| opiskelija | student | l'étudiant |
| opettaja | teacher | l'enseignant, le professeur |
| yliopisto | university | l'université |
| kirja(t) | book(s) | livre(s) |
| tietosanakirja | encyclopedia | l'encyclopédie |
| sanakirja sanasto |
dictionary glossary, vocabulary |
le dictionnaire le glossaire, le vocabulaire |
| sanomalehti / sanomalehdet | newspaper(s) | le journal / les journaux |
| lehtimies / lehtimiehet, toimittaja(t) |
journalist(s) | journaliste(s) |
| reportteri(t) | reporter(s) | " |
| kirjasto kirjastonhoitaja [m/f] |
library librarian |
la bibliothèque le/la bibliothécaire |
| kirjakauppa kirjakauppias [m/f] |
bookshop, bookstore bookseller |
la librairie le/la libraire |
| tavaratalo | department store, mall | le grand magasin |
| kauppa / kaupat kauppias |
shop(s) merchant |
boutique(s) le marchand |
| markkina | market | le marché |
| leipomo leipuri |
bakery baker |
la boulangerie le boulanger |
| kampaamo kampaaja [m/f] |
hair salon hairdresser |
le salon de coiffure le coiffeur, la coiffeuse |
| parturi | barber | le barbier |
| sirkus | circus | le cirque |
| pelle(t), klovni(t) | clown(s) | " |
| teatteri | theater | le théâtre |
| elokuvateatteri | cinema | le cinéma |
| elokuva(t), filmi(t) | film(s) | " |
| näyttelijä(t) | actor(s) | acteur(s) |
| konsertti | le concert | |
| laulaja(t) | singer(s) | chanteur(s) |
| musiikki, säveltaide | music | la musique |
| muusikko / muusikot, soittaja(t) |
musician(s) | musicien(s) |
| museo | museum | le musée |
| johtaja, päällikkö "pomo" |
manager, director boss |
le directeur le patron |
| sihteeri | secretary | la secrétaire |
| pankki pankkiiri pankkivirkailija |
bank banker bank officer |
la banque le banquier l'employé de banque |
| raha | money | l'argent, les sous |
| shekki | cheque, check | le chèque |
| luottokortti pankkikortti |
credit card bank card |
la carte de crédit la carte bancaire |
| ilotalo, bordelli | brothel | le bordel |
| prostituoitu / prostituoidut | prostitute(s) | prostituée(s) |
| kerjäläinen | beggar | le mendiant |
| varkaus | theft | le vol |
| varas / varkaat rosvo(t) |
thief / thieves robber(s) |
voleur(s) |
| murha | murder | le meurtre |
| murhaaja, tappaja | murderer, killer | le meurtrier, l'assassin |
| poliisi(t) | policeman / policemen | policier(s) |
| poliisiasema | police station | le commissariat |
| oikeustalo | courthouse | le tribunal |
| silminnäkijä | witness | le témoin |
| asianajaja | advocate | l'avocat |
| tuomari | judge | le juge |
| vankila vanki / vangit |
prison, jail prisoner(s) |
la prison prisonnier(s) |
| hautausmaa | graveyard, cemetery | le cimetière |
| hauta / haudat hautakivi |
grave(s), tomb(s) gravestone |
tombe(s) la pierre tombale |